Menu
Le passage au sol permet de faire passer facilement les lignes de la FINA ou des couloirs d’entraînement de natation au sous-sol. Optimal pour les lignes de couloirs de natation de compétition jusqu’à environ 150 mm de diamètre. Par exemple, la ligne de compétition Malmsten “Gold Racing Lane Line” pour les Jeux olympiques.
Au sous-sol, le passage au sol est complété par des conteneurs de collecte optionnels.
Le tube de traversée stable est équipé d’un couvercle étanche avec un oeillet de fixation pour maintenir la ligne de nage. Le rouleau de guidage rabattable protège la ligne de nage et facilite la manipulation. Ne doit pas être ouvert par des personnes non autorisées. Le couvercle est équipé d’une surface en acier inoxydable rainurée antidérapante ou, en option, d’un ponçage coloré en PRV (classe de glissement C). Une bride d’étanchéité optionnelle peut être soudée pour une étanchéité alternative.
Diamètre maximal de la ligne de nage : environ 150 mm.
Taille : environ Ø 270 mm
longueur : 465 mm ou longueur spéciale
Positionnement : dans la piscine intérieure dans le prolongement des lignes de couloirs de nage dans l’entourage de la piscine.
Matériau : acier inoxydable V4A (1.4571) 316ti
Pour la délimitation des couloirs de natation pour les compétitions internationales de coupe-vagues, flotteurs en forme de disque sur un câble en acier inoxydable V4A lavé avec un tendeur rouge qui peut être monté sans outils, avec des crochets de fixation pratiques des deux côtés. Toutes les pièces en plastique sont très résistantes aux UV. Toutes les pièces sont vissables (sans colliers de serrage fixes). Couleurs et espaceur de sécurité conformes à la norme.
Norme : DIN EN 13451-5 et DSV
Longueur : 16,6 m, 25 m, 50 m ou longueurs spéciales
Diamètre : environ 110 mm
Groupe cible : compétitions de natation
La petite version du R771165, petit et léger et possède de bonnes capacités de coupe-vagues. Idéal pour les entraînements.
Longueur : 16,6 m, 25 m, 50 m ou longueurs spéciales
Diamètre : environ 60 mm
Groupe cible : entraînements de natation
Fait d’un tube de 40 mm avec un anneau stable et une balle rouge.
Hauteur au-dessus des carreaux : environ 200 mm, boule comprise, plus une douille de 100 mm
Constitué d’une ligne de drapeau rouge-blanc et de 2 supports.
Norme : FINA
Taille : hauteur de support d’environ 1 850 mm, longueur individuelle en fonction de la largeur du bassin
Groupe cible : compétitions de natation
Positionnement : à 5 m du bord de la piscine, deux systèmes de retournement sont nécessaires par piscine
Matériau : acier inoxydable V4A (1.4571)
Pour la délimitation des couloirs de natation pour les compétitions internationales de coupe-vagues, flotteurs en forme de disque sur un câble en acier inoxydable V4A lavé avec un tendeur rouge qui peut être monté sans outils, avec des crochets de fixation pratiques des deux côtés. Toutes les pièces en plastique sont très résistantes aux UV. Toutes les pièces sont vissables (sans colliers de serrage fixes). Couleurs et espaceur de sécurité conformes à la norme.
Norme : DIN EN 13451-5
Longueur : 16,6 m, 25 m, 50 m ou longueurs spéciales
Diamètre : environ 110 mm
Groupe cible : compétitions de natation
Avec l’inscription “nageurs / non-nageur” sur un ou deux côtés.
Norme : DIN 7939
Avec capuchon incurvé et tube de guidage pour prise de terre R771172, articulé
Matériau : acier inoxydable V4A (1.4571)
Le tube de traversée stable est équipé d’un couvercle étanche avec un anneau de fixation pour l’attache de la ligne de nage. Le rouleau de guidage rabattable protège la ligne de nage et facilite la manipulation. Ne doit pas être ouvert par des personnes non autorisées. Le couvercle est équipé d’une surface en acier inoxydable rainurée antidérapante ou, en option, d’un ponçage coloré en fibre de verre renforcée (classe de glissement C). Une bride d’étanchéité optionnelle peut être soudée pour une étanchéité alternative.
Diamètre maximal de la ligne : environ 120 mm.
Taille du tuyau : Ø 220 mm
Longueur : 465 mm ou longueur spéciale
Positionnement : dans la piscine intérieure dans le prolongement des lignes de couloirs de nage dans l’entourage de la piscine.
Matériau : acier inoxydable V4A (1.4571)
Le support de ligne est situé dans une douille de sol au bord de la piscine et peut être retiré ; l’anneau pour suspendre les lignes de couloir de nage est prolongé loin vers l’avant jusqu’au bord de la piscine pour que l’anneau puisse être positionné exactement au-dessus du bord de la piscine. Le support de ligne est électropoli pour protéger contre la corrosion. Fabriqué selon la norme DIN EN 13451.
Pour installer les plaques d’appui, un tube rond muni d’une vis de blocage est placé sur le support de ligne, dans lequel le tube de fixation des plaques d’appui peut être inséré et aligné.
Matériau : acier inoxydable V4A (1.4571) électropoli
La dimension du milieu de la manche jusqu’au bord avant du bassin est requise avant la production
Identique au R161102, mais sans rouleau et autres dimensions :
Taille du tuyau : Ø 170 mm
Longueur : 450 mm ou longueur spéciale
Facilite la nage dans les couloirs aux “heures de pointe” en tant que système de voie à sens unique, de sorte que sur deux couloirs, vous pouvez toujours nager en cercle à travers des arcs de lignes et donc aucun trafic en sens inverse n’est créé. Constitué de deux étriers en tube rond roulé de belle forme.
Une ligne de nage est nécessaire sur place.
Pour l’insertion dans les douilles de sol qui sont souvent déjà présentes.
Matériau : acier inoxydable V4A (1.4571)
Ouverture de passage : environ 1 800 mm
Sac de collecte en bâche de tissu à paroi épaisse pour les passages au sol, pour un stockage propre des lignes de nage. Fabrication solide à paroi épaisse avec 4 x cordes de suspension avec vis de fixation au plafond. incl. évacuation avec possibilité de raccordement pour le tuyau.
Version : pour les lignes de 25m
Matériau : Bâche tissée
Drm. 1250 mm, hauteur 800 mm
Support de ligne adapté avec un anneau au bord de la piscine, qui permet d’utiliser des lignes de natation de longueur standard.
Norme : DIN EN 13451
Taille : longueur adaptée à la tête pelvienne
Groupe cible : compétitions et entraînements de natation
Matériau : acier inoxydable V4A (1.4571)
En acier inoxydable, avec des trous oblongs pour une perméabilité à l’eau de 63 %, avec des supports de ligne de couloir de nage intégrés (R98A). Sur commande, les entretoises sont adaptées à la tête de bassin. Convient par exemple à la gouttière de Wiesbaden, à la gouttière finlandaise, à la gouttière en acier inoxydable, etc.
Norme : DIN EN 13451-6 et FINA
Taille : environ 300 mm au-dessus du niveau de l’eau, environ 2 500 mm de long
Groupe cible : compétitions de natation
Positionnement : au ras du bord du bassin des deux côtés du bassin
Matériau : acier inoxydable V4A (1.4571)
La petite version du R771165, petit et léger et possède de bonnes propriétés de coupe-vagues. Idéal pour les entraînements.
Longueur : 16,6 m, 25 m, 50 m ou longueurs spéciales
Diamètre : environ 60 mm
Groupe cible : entraînements de natation
Structure extrêmement stable, avec manchon de fond spécial intégré pour un enfoncement complet dans le pourtour de la piscine ou un verrouillage de position par rotation de 90 degrés.
Norme : DIN 7939
Groupe cible : support de corde de séparation ou porte-corde de natation
Hauteur à partir du carreau : environ 90 mm
Profondeur de la douille de sol : 200 mm
Vous avez des questions, vous avez besoin de notre soutien ou vous souhaitez faire une demande ? Écrivez-nous ou téléphonez-nous – je serai heureux de vous aider !
Je serais heureux de vous conseiller!
+49 2332-96 9999
vertrieb@roigk.de
© Roigk.de, 2020
Agentur: kommamedia.de
ROIGK GmbH & Co.
Hundeicker Straße 11–19
58285 Gevelsberg
Allemagne
Contactez:
Tel.: +49 2332 969999
Email: info@roigk.de
Language settings will be available soon. In this time please use the translation feature of your browser (you’ll find this under settings, translation). Otherwise please contact our team to get personal help and consultation!